-
1 получать согласие
Получать согласие-- The licensee shall use reasonable efforts to obtain the consent of all third parties.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получать согласие
-
2 получать согласие
Economy: obtain consent -
3 получать согласие
-
4 получать согласие
vgener. recueillir le consentement -
5 получать согласие
to get (obtain) smb’s consent -
6 получать согласие
-
7 получать согласие
obtain (carry) consent, meet with agreementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получать согласие
-
8 получать согласие клиента
Универсальный русско-английский словарь > получать согласие клиента
-
9 получать согласие на оплату переводного векселя
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > получать согласие на оплату переводного векселя
-
10 получать
Получать - to obtain, to get, to produce, to develop, to derive, to gain, to have, to receive; to acquire, to generate, to collect; to arrive at (о решении, о значении величины); to achieve (результат)Analytical results describing the global stability phenomenon were developed by numerically integrating the temperature response equations (...).A dimensionless representation of the blockage-related pressure loss can be achieved by rationing P6 with the velocity head 1/2 V2.см. тж. получить—получать ответ на—получать право наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > получать
-
11 согласие
Согласие - agreement; correlation (совпадение); willingness (готовность) Согласие... на (продажу)-- It is dependent on the willingness from IPH to sell only software modules.—подтверждать согласие наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > согласие
-
12 получать
erhalten vt, bekommen vt, empfangen vt, beziehen vt, in Empfang nehmen vt; erwirtschaften vt; einziehen vt, einkassieren vt, vereinnahmen vt- получать взамен
- получать деньги
- получать деньги со счёта
- получать доход за вычетом налога
- получать доходы - получать прибыль
- получать силу закона
- получать согласие на оплату переводного векселя
- получать средства
- получать средства за счёт собственной хозяйственной деятельности
- получать ссуду под ценные бумагиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > получать
-
13 получать
гл.to get; obtain; receive; ( обеспечивать) to secure; ( деньги со счёта) to draw ( from); (пользу и т.п.) to derive ( from)- получать водительские праваполучать престижное назначение на работу — (в) to be offered a prestigious appointment (to)
- получать вознаграждение
- получать доказательства
- получать повышение
- получать поддержку извне
- получать прибыль
- получать развод
- получать слово
- получать согласие
- получать степень в области права
- получать секретные сведения -
14 согласие
consent, assent, agreement, accord -
15 получать
гл.to get;obtain;receive;( обеспечивать) to secure;( деньги со счёта) to draw (from);(пользу и т.п.) to derive (from)- получать в наследство
- получать водительские права
- получать доказательства
- получать повышение
- получать прибыль
- получать слово
- получать согласие -
16 получать
recevoir; ( добиваться) obtenir; ( деньги со счёта) retirer; ( сумму) encaisser; (доход, налоги) percevoir; ( работу) trouver un emploiполучать обратно — фин. recouvrer
Русско-французский финансово-экономическому словарь > получать
-
17 согласие
1. (положительный ответ на что-л.) η έγκριση, η θετική απάντηση, η συγκατάθεση, η συναίνεσηобщее - γενική -, ομόφωνη -2. (соглашение,взаимопонимание) η ομόνοια, η συμπό-νοια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > согласие
-
18 получить
гл.to get;obtain;receive;( обеспечивать) to secure;( деньги со счёта) to draw (from);(пользу и т.п.) to derive (from)- получать в наследство
- получать водительские права
- получать доказательства
- получать повышение
- получать прибыль
- получать слово
- получать согласие -
19 согласовывать
1. (приводить в нужное соотношение, в соответствие с чем-л.) συνδυάζω, συντονίζω 2. (получать согласие на что-л.) συμφωνώ 3. грам. συμφωνώРусско-греческий словарь научных и технических терминов > согласовывать
-
20 согласий
согласийразг. согласие; утвердительный ответ на просьбуСогласийым налаш получать (получить) согласие.
(Таня:) Да, вашке, вес школыш каяш согласийым пуэнам. С. Николаев. (Таня:) Да, скоро, я дала согласие перейти в другую школу.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Согласие на обработку персональных данных — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/29 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Получать/ получить добро — Разг. Получать разрешение, согласие на что л., одобрение. БМС 1998, 162 … Большой словарь русских поговорок
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия
журналист — по определению Закона РФ О средствах массовой информации от 27 декабря 1991 г. лицо, занимающееся редактированием, созданием, сбором или подготовкой сообщений и материалов для редакции зарегистрированного средства массовой информации, связанное с … Большой юридический словарь
Журналист — лицо, занимающееся редактированием, созданием, сбором или подготовкой сообщений и материалов для редакции зарегистрированного средства массовой информации, связанное с ней трудовыми или иными договорными отношениями либо занимающееся такой… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Журналист — (англ. journalist) по законодательству РФ лицо, обладающее специальным статусом, занимающееся редактированием, созданием, сбором или подготовкой сообщений и материалов для редакции зарегистрированного средства массовой информации, связанное с ней … Энциклопедия права
Меркет — У этого термина существуют и другие значения, см. Меркет (значения). Меркет (англ. merchet) в средневековой Англии и Шотландии плата, уплачиваемая лично зависимым крестьянином (вилланом в Англии, хазбендменом в Шотландии) своему сеньору в… … Википедия
Libération — У этого термина существуют и другие значения, см. Liberation. Libération … Википедия
Государство — (state) Система политических институтов, занимающихся организацией общественной жизни на определенной территории. Можно утверждать, что государство является центральным понятием в политике, и поэтому его определение служит предметом острых… … Политология. Словарь.
Государственный аппарат — (state) Система политических институтов, занимающихся организацией общественной жизни на определенной территории. Можно утверждать, что государство является центральным понятием в политике, и поэтому его определение служит предметом острых… … Политология. Словарь.